أرشيف الوسم : معلومات مفيدة

«نيويورك تايمز»: كيف صورت السينما النيجيرية معاناة ضحايا الصراع مع بوكو حرام؟ – ساسة بوست

«نيويورك-تايمز»:-كيف-صورت-السينما-النيجيرية-معاناة-ضحايا-الصراع-مع-بوكو-حرام؟-–-ساسة-بوست

كتبت أدينيك أولينرواجو، كاتبة ومحررة ورائدة إعلامية تعيش في نيويورك، مقالًا نشرته صحيفة «نيويورك تايمز» الأمريكية حول تفاعل السينما النيجيرية (الملقبة بنوليوود) مع أحداث العنف التي ترتكبها جماعة بوكو حرام، مُسلِّطةً الضوء على فيلم «الحلابة»؛ أحد الأفلام المؤثرة التي أنتجتها السينما النيجيرية مؤخرًا. تشير الكاتبة في البداية إلى أنه في …

أكمل القراءة »

مترجم: لهذه الأسباب قد تفشل منصة التواصل الاجتماعي التي يخطط لها ترامب – ساسة بوست

مترجم:-لهذه-الأسباب-قد-تفشل-منصة-التواصل-الاجتماعي-التي-يخطط-لها-ترامب-–-ساسة-بوست

علَّق الكاتب جاك شافر على عزم الرئيس الأمريكي السابق، دونالد ترامب، العودة إلى مواقع التواصل الاجتماعي من خلال منصته الخاصة؛ إذ خلُص الكاتب في مقال نشرته مجلة «بوليتيكو» الأمريكية إلى أن الرئيس السابق المهووس بذاته لا يدرك أن وسائل التواصل الاجتماعي لن تنجح ما دامت تتمحور حول خدمة شخص واحد …

أكمل القراءة »

مترجم: «تُركنا في عرض البحر».. حكايات اللاجئين الذين تصدهم اليونان عن شواطئها – ساسة بوست

مترجم:-«تُركنا-في-عرض-البحر».-حكايات-اللاجئين-الذين-تصدهم-اليونان-عن-شواطئها-–-ساسة-بوست

توضح القصة المروعة التي ينقلها تقرير منشور حديثًا في صحيفة «الجارديان» حقيقة عمليات «صدّ اللاجئين» ومستوى التعامل الذي يتعرض له ملتمسو اللجوء الذين يصلون إلى حدود اليونان، وكيف يجري إعادتهم إلى المياه الدولية رغم الالتزامات والمعاهدات المتعلّقة بهذا الخصوص. في عرض البحر «أُجبرنا جميعًا على ركوب القارب، وكانوا يصرخون علينا …

أكمل القراءة »

«فورين بوليسي»: ما يريده مودي.. لماذا تغازل الهند الغرب الآن؟ – ساسة بوست

«فورين-بوليسي»:-ما-يريده-مودي.-لماذا-تغازل-الهند-الغرب-الآن؟-–-ساسة-بوست

أعد سي. راجا موهان، مدير معهد دراسات جنوب آسيا بجامعة سنغافورة الوطنية، والعضو السابق في المجلس الاستشاري للأمن القومي في الهند، تحليلًا نشرته مجلة «فورين بوليسي» الأمريكية عن انخراط الهند في المؤسسات الغربية، موضحًا أن هذا التوجه ظهر خلال العقود الأخيرة في الجمهورية التي تقع في جنوب آسيا، والتي تعد …

أكمل القراءة »

مترجم: هذه التكنولوجيا المعروفة قد تكون علاجًا محتملًا لفيروس كورونا!

مترجم:-هذه-التكنولوجيا-المعروفة-قد-تكون-علاجًا-محتملًا-لفيروس-كورونا!

نشر موقع «بيج ثينك» الأمريكي تقريرًا تناول فيه دراسة حديثة أعدَّها معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا  والتي كشفت أن الموجات فوق الصوتية  قد تكون قادرة على تدمير فيروس كورونا المستجد بالطريقة ذاتها التي يمكن بها لصوت مغني الأوبرا تحطيم كأس الماء

أكمل القراءة »

«نيويورك تايمز» تفنّد 7 خرافات شائعة عن الخصوبة والإنجاب

«نيويورك-تايمز»-تفنّد-7-خرافات-شائعة-عن-الخصوبة-والإنجاب

كتبت جين جونتر، المتخصصة في طب النساء والولادة، مقالًا نشرته صحيفة «نيويورك تايمز» الأمريكية سلَّطت فيه الضوء على المفاهيم الخاطئة، أو بعض الخرافات غير الدقيقة علميًّا، المنتشرة بين الناس بشأن الخصوبة والقدرة على الإنجاب. تستهل الكاتبة مقالها بالقول: بصفتي طبيبة نساء وولادة، واجهتُ شخصيًّا عديدًا من الخرافات المتعلقة بالخصوبة، سواء …

أكمل القراءة »

مترجم: الأسعار تتغير 3 مرات يوميًّا! إلى أين وصل الانهيار الاقتصادي في لبنان؟ – ساسة بوست

مترجم:-الأسعار-تتغير-3-مرات-يوميًّا!-إلى-أين-وصل-الانهيار-الاقتصادي-في-لبنان؟-–-ساسة-بوست

هبطت قيمة العملة اللبنانية (الليرة) إلى مستويات متدنية جديدة مقابل الدولار الأمريكي، وهو ما أسفر عن ارتفاع في أسعار السلع الغذائية الميسورة التكلفة حتى غدَت بعيدة عن متناول أيدي الشعب اللبناني. سلَّط تقريرٌ نشرته صحيفة «نيويورك تايمز» الأمريكية، أعدَّهَ بن هبارد، مدير مكتب «نيويورك تايمز» في العاصمة اللبنانية بيروت، وهويدا …

أكمل القراءة »

«الجارديان»: «لن نستسلم».. جيلٌ جديد من الناشطين يبقي الثورة السورية حية

«الجارديان»:-«لن-نستسلم».-جيلٌ-جديد-من-الناشطين-يبقي-الثورة-السورية-حية

تقرير نشرته الصحيفة البريطانية سلَّطت فيه الضوء على الثورة السورية ولا سيما الجيل الجديد من الشباب النشطاء الذي تفتَّحت عيونه على الاحتجاجات العارمة التي امتلأت بها شوارع سوريا مع اندلاع الثورة السورية قبل عشر سنوات

أكمل القراءة »

«المونيتور»: هل تقرّب العقوبات الأمريكية بين السعودية والصين؟ – ساسة بوست

«المونيتور»:-هل-تقرّب-العقوبات-الأمريكية-بين-السعودية-والصين؟-–-ساسة-بوست

بعدما نشرت المخابرات الأمريكية تقرير مقتل الصحافي السعودي، جمال خاشقجي، الذي رفعت عنه إدارة بايدن السرية مؤخرًا، ترصد محللة الشؤون الجيوسياسية سابينا صديقي، في مقالٍ منشور على موقع «المونيتور»، بعض الدلائل التي تشير إلى أن العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة مؤخرًا على مسؤولين سعوديين، إلى جانب احتمالات عودة واشنطن إلى …

أكمل القراءة »

مترجم: تساعد في جرائم الاحتلال.. ماذا تعرف عن التعاون بين مايكروسوفت وإسرائيل؟ – ساسة بوست

مترجم:-تساعد-في-جرائم-الاحتلال.-ماذا-تعرف-عن-التعاون-بين-مايكروسوفت-وإسرائيل؟-–-ساسة-بوست

تقدِّم شركة «مايكروسوفت» مثالًا جريئًا، قد يُتجاهَل أحيانًا، حول الكيفية التي تستفيد من خلالها الشركات من النزعة العسكرية، والعنف الإسرائيلييْن والإسهام في ذلك. نشر موقع «موندويس»، الذي يصف نفسه بأنه موقع إخباري معني بتغطية السياسة الخارجية الأمريكية في الشرق الأوسط، تقريرًا لـ«ياردين كاتز»، زميل في قسم بيولوجيا الأنظمة في كلية …

أكمل القراءة »